Click here for English 

当瑞秋·罗伯茨在河岸边种树的时候,她思索更大的生命群落与未来。

瑞秋的话:

我的树是一个充满希望的事物,

充满我们可能成为的样子的潜力。

它的枝干将比我能取得的任何成果都长得更久,

讲述我已经忘记如何讲述的故事,

对将来那些不会记得我的人。

我的树是一个美丽的事物,

充满对它可能变得多么巨大的惊叹。

它的根紧紧抓住富含生命力的成熟土壤,

将比我们当中最后一个活得还要长久,

向那些敢于倾听的人低声吟唱它的秘密。

我的树是一个可悲可叹的事物,

因为它知道许多我们选择不去记住的事情。

然而,它将永远宽恕,并一直一直为我们提供阴凉。

我的树是一个充满希望的事物,

充满我们可能变得更加美好的潜力。

***********